PEQUEÑO DICCIONARIO RASTA!
Adonai: Jah Rastafari, el Padre de la creacion. Selassie I.
Agony: En ocasiones, el acto sexual, o una forma de bailar moviendo la cadera simulando el acto.
Armagedon: La batalla biblica final entre las fuerzas del bien y del mal. La inevitable III guerra mundial que producira la repatriacion de los africanos y de todas las razas a su tierra de origen.
Babylon: La corrupcion de lo establecido. Simboliza al sistema y muchas de sus instituciones. Representa todo lo malo.
Bald-Head: Una persona convencional; una sin dreadlocks; alguien que trabaja para Babilonia.
Bashment: Fiesta, baile, sesion. Chalice / Chillum /
Chalewa: Una pipa para fumar hierba, usualmente hecha de cascara de coco, utilizada ritualmente por los Rastas.
Chant: Cantar, especialmente canciones culturales o espirituales.
Dreadlock: Pelo natural de los Rastas que no se peina y no se corta. Los jovenes que usan "dreads" para aproximarse a Rastafari. 'I and I' sabe que "no todo dreadlock es un Rasta y no todo Rasta es un dreadlock". Los dreadlocks se lavan con productos naturales extraidos de planta. En general se llega a ellos cuando tienes el pelo crespo por naturaleza y el fruto del enredo y NO de la falta de lavado.
Dunza/Dunzai: Dinero. Usado para comprar y vender la creacion de Dios, manteniendo en la esclavitud a quienes no lo tienen.
Ganja: Hierba jamaiquina. Palabra derivada del rio Ganges de la India, desde donde se cree viene la marihuana. Hierba natural que jah nos da para dar salud a todas las naciones. Se aplica tambien como especie para cocinar y en la preparacion de bebidas medicinal.
Iration: Creacion de Jah.
I&I: No separar, ser uno mismo. Dios con uno.
Inity: Es la transformacion de la palabra Unity en el principio del I&I.
Irie: Vibracion, hermandad.
Bienestar; sentimiento placentero de unidad con Jah y la Iration. Estar libre de las tensiones del sistema de Babylon. Lograr un estado de conexion entre 'I and I' a traves de la Itacion. Saludo Cordial entre hermanos Rastas.
Jah: Nombre de Dios en su septuagesima segunda encarnacion en la tierra, en la persona de Haile Selassie I. Su nombre invoca el poder del TodoPoderoso. Salmo 68:4 "Cantad a Dios, cantad Salmos a su nombre; exaltad al que cabalga sobre los cielos.
Jah Guide: Significa que el juicio y el poder de jah estar en 'I and I', vayas donde vayas.
Jah Bless: bendicion de Jah.
Jah Love: El gran amor de Jah que tiene para sus hijos.
Kutchie: Sagrada pipa, para la ganja santificada al sacramento de Rastafari. Pipa de la paz para las meditaciones e iluminaciones en 'I and I'.
Nattydread: Jovenes inspirados en el camino de Rastafari. Tambien es el que usa sus Dreadlocks jovenes (cortos), es el que este recien tomando sus votos.
Njabinghi: Rito de tambores mas bien misticos usado en las reuniones rastas.
Ras: Palabra america que significa "cabeza", "jefe" o "rey". Es usado por el Rasta para anteponerlo a su nombre de pila.
Ras Tafar-I: El nombre del Emperador antes de que fuese coronado.
Rastafari: Nombre de los hijos espirituales y de la hermandad Haile Selassie I, quienes toman el nombre de su padre Ras Tafari.
Respect: Saludo universal de Rasta. "Maximum Respect".
Sista: Viene de "sister" (hermana). Se usa para nombrar a toda mujer.
Tam: Coloridas boinas tejidas y usadas por los Rastas. Usualmente con los colores Rojo, Amarillo, Verde y Negro. Un tam es conocido tambien como "corona".
Wolf / Zorro: Un impostor de la Fe Rastafari que solo usa dreadlocks y muestra contrarias señales a los principios de verdad y rectitud. "Por sus obras los reconoceras".
Zion: Africa y Ethiopia. Lugar de repatriacion a traves del profetizado exodo desde Babilonia. El retorno a la correcta forma de vida. El paraiso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario